中华人民共和国驻巴西联邦共和国大使馆经济商务处

Departamento Econômico e Comercial da Embaixada da República Popular da China na República Federativa do Brasil

首页>政策法规>其他

来源: 类型:

巴西有机农业相关法规

  巴西现行规范有机农业的主要法规:

  (一)2003年第10831号法(Lei Nº 10.831 de 23 de Dezembro de 2003)

  2003年第10831号法对有机农业生产系统及有机农产品做出定义,对有机农产品认证、销售、监管及违法处罚做出规定。

原文链接:

https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/sustentabilidade/organicos/legislacao/portugues/lei-no-10-831-de-23-de-dezembro-de-2003.pdf/view

  (二)2003年第10711号法(LEI Nº 10.711, DE 5 DE AGOSTO DE 2003)

  2003年第10711号法对国家种子及育种系统做出规定,旨在确保在整个繁殖生产、销售和使用过程中特性和质量,对相关概念做出明确定义。

原文链接:

https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra;jsessionid=3518C4A7260B87C65369BE587AED50A8.node2?codteor=216570&filename=LegislacaoCitada+-PL+3477/2004

  (三)2007年第6323号法令(DECRETO Nº 6.323, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2007.)

  2007年第6323号法令是2003年第10831号法的实施细则。

  1、对各环节中的主体责任做出规定

  该法令规定,从普遍农业种植到有机种植需要有过渡期,有机农业种植与普遍农业种植之间要建立有效分隔等,相关标准由农牧渔和食品供应部负责制定。生产者有责任遵守执行相关技术标准,配合认证和监管部门,按时提供相关信息资料,生产过程中任何调整及时通报。

  2、对有机产品合作评定体系做出规定

  该法令对巴西有机合格评定系统做出具体规定。该体系由农牧渔和食品供应部会同国家农业生态与有机生产委员会(CNAPO)下属的有机生产分委员会(STPOrg)负责建立和监管。

  根据该法令,有机生产合格认定机构由农牧渔和食品供应部依规审批。认定机构不能同时从事监管审查,并不允许从事与生产单位相关的技术服务相关业务。

  3、对有机产品质量保证体系做出规定

  该法令第三章对有机产品质量保证体系(SPG)做出详细规定。农牧渔和食品供应部与环境部共同支持建立有机生产质量保障参与体系。有机产品生产、销售、运输、仓储、消费者均为保证体系的组成部分。有机产品认定机构也有责任参与质量保证体系。

  4、对监管审核做出规定

  该法令第四章和第五章对监管审查做出详细规定。括监管审查范围包括从生产、销售、加工、包装、运输、进出口、认证等各环节,监管审查以经常和日常方式进行。法令对监管审查程序、具体要求、做出处罚等做出规定。

  5、对行政处罚做出规定

  法令第七章规定,违反法规从事有机生产、销售、运输、仓储等可能承担民事和刑事责任。除此之外的行政处罚包括:提醒、罚款(最高可达100万雷亚尔)、取消经营资质等。对于妨碍监管审查的行为,可以处以100雷亚尔至1万雷亚尔的罚款、取消资质等处罚。

原文链接:

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/decreto/d6323.htm

  (四)2008年12月农业部第64号令(MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTOGABINETE DO MINISTROINSTRUÇÃO NORMATIVA Nº 64, DE 18 DE DEZEMBRO DE 2008)

  该文件对认定不同植物和动物产品为有机产品在生产过程中涉及的各类标准做出规定,如非有机产品用地到从事有机产品转换期限最低要求、从事养殖行业对养殖场所及饲料等的要求、申请有机认证需要提供的文件要求等。

原文链接:

https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/vigilancia-agropecuaria/ivegetal/bebidas-arquivos/in-no-64-de-18-de-dezembro-de-2008.pdf/view

  (五)2021年3月农业部第52号部长令(PORTARIA Nº 52, DE 15 DE MARÇO DE 2021)

  依据前述有关有机农业的相关法律,今年3月,巴西农牧渔和食品供应部部长克里斯蒂娜签署部长令,做出有关有机生产系统的具体操作性规定。

原文链接:

https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-52-de-15-de-marco-de-2021-310003720